SORU BAŞLIĞI: Yurt dışı boşanma Tanıma tenfiz

17.04.2012
Cevaplanmış
Yurt dışı boşanma Tanıma tenfiz
TANIMA - TENFİZ DAVASI NEDİR NEDEN GEREKLİDİR? TANIMA - TENFİZ DAVASI AÇMAK İÇİN NE YAPMALIDIR.
Yurtdışında alınan mahkeme kararlarının Türkiye’ de geçerliliği ve infaz edilebilmesi için açılması gerekli davadır. Boşanma davasının nüfusa işlenmesi bakımından tanıma davasının açılması yeterlidir. Nafaka ve velayete ilişkin kararın icrası için tenfiz gerekir. Tanımanın aksine tenfiz için o ülkede de fiilen Türk mahkeme kararlarının tenfizinin yapılıyor olması ya da tenfize dair Lahey anlaşmasına taraf olması gerekir Boşan kararı mutlaka MAHKEME tarfından verilmiş ollıdır. Belediye vb. olmaz. Boşanma kararı kesinleşmiş olmalı ve bu kararda belirtilmelidir. Kararda boşanma kelimesi geçmelidir. Karar belediye vb. yerlerce değil mahkeme tarafından verilmiş olmalıdır. Apostil belgesi olmalıdır. Her iki tarafın da vekâleti olmalıdır. Belgelerin yeminli tercüman tarafından tercümesi yapılmalı ve noterce ya da konsoslukça tasdiki yapılmalıdır.
Avukat Yasin Özkan